传承

ELLE, 这就是她!

艾莲娜・拉札蕾芙(Hélène Lazareff),于1945年11月21日创刊ELLE杂志。这位生于俄罗斯、长于巴黎的记者,在纽约各大媒体工作多年后返回法国,开始将自己的理念付诸实践:她认为女性杂志的编辑方针是“开启女性的渴求"。当时正值巴黎饱受战火摧残,所以艾莲娜・拉札蕾芙的使命是何等的独特、大胆和革新:女性创办一本由女性主导、由女性运作的杂志。并以为女性提供一种独家而出众的时尚和美丽,同时紧贴读者的需要为己任。     

"Seriousness in frivolity and irony in graveness."
Hélène Lazareff | ELLE Founder

不止是一本杂志

ELLE锐意成为一本具影响力的杂志,而杂志的基石就是贯彻一种“严肃中带着讽刺,轻松而不失持重”的格调。     ELLE将时尚民主化。于1985年在美国开始ELLE的第一个国际版。                                      对ELLE来说,风格就是一切。从一个女人的生活,她到哪里旅游,以至她对音乐、艺术、美食、汽车和科技的品味,都离不开风格。ELLE第一个服装系列也于80年代在日本面世。它作为之后有更多品牌衍生系列问世的开端。

独一无二的生活方式!

这就是ELLE的生活方式,象征了一种以时装和产品展现出的独特风格和生活艺术:

耀眼的光彩,不同凡响,认真而又不失幽默,同时流露出优雅与勇气。
开明地发掘他人的丰富,充满好奇心地拥抱新思维和尝试新路径。
一个具有和时代同步触角的品牌。
满载了尊重,人道主义和分享的价值观。

ELLE品牌力量

5 UNIVERSES